«Олбания рулит», или Как фОрзац превратился в форзАц?.. Форзац или форзац как правильно


Форзац: ударение, значение, морфолологические характеристики

Знаете ли вы, на какой слог падает ударение в слове "форзац"? Варианта два, но вот какой из них является единственно верным? Пятьдесят процентов русскоговорящего населения произносят это существительное с ударением на первом слоге, а вторые пятьдесят — на втором.

Лексическое значение и морфологические характеристики

Форзац — это двойной лист плотной бумаги, соединяющий книжный блок с обложкой, часто на форзаце помещена какая-либо информация, цитаты, формулы, понятия или рисунки.

море кгиг

С точки зрения морфологии форзац — это нарицательное неодушевленное существительное мужского рода, второго склонения.

Форзац: ударение и правописание

Правописание существительного "форзац" (в первом слоге — буква "о") представляет сложность только для тех, кто ставит ударение неправильно.

Запомните: в существительном форзац и его словоформах ударение ставится на первый слог: форзац, форзацы, форзаца, форзацев, форзацу, форзацам, форзацем, форзацами, форзаце, форзацах.

Предложения с существительным "форзац"

Как давно уже известно, лучше всего значение и нюансы употребления в речи изучаемых слов познаются в контексте ситуаций или предложений:

Книжный червь
  1. Пожалуйста, напишите целую строчку слова "форзац", ударение ставить не нужно, только разделить на слоги.
  2. Не у каждой книги есть форзацы, но согласитесь, что те экземпляры, у которых они есть читать, пролистывать намного удобнее.
  3. Вот бы разрешили на экзамен учебник принести, на его форзацах написано столько полезного.
  4. Форзац — это один из основных элементов книги.
  5. Кто-то густо замазал оба форзаца чернилами, наверное, там была написана какая-то тайна.
  6. Не очень качественное издание: обложка слишком тонкая, форзацы проклеены плохо.
  7. Вот так читатель: дальше переднего форзаца не продвинулся.
  8. Ты видел форзац этой книги? Настоящее произведение искусства!

Допускается также ставить ударение в слове на последний слог: форзац. Это тоже правильно.

fb.ru

«Олбания рулит», или Как фОрзац превратился в форзАц?..

Припомним снова и то, что все мы плохо знаем по-русски, крайне нуждаемся в русских словах и оборотах…

В.И. Даль. О наречиях русского языка

 

 

…В интересное время мы живём, господа-товарищи!..

Возьмём всем известное слово форзац. Поскольку это слово было заимствовано из немецкого языка, исторически сложилось так, что было позаимствовано и ударение – на первый слог.

Почти сто лет эта норма произношения была незыблема, хотя в народе ударение зачастую ставили «по-русски» – на последний слог.

 

С началом третьего тысячелетия «демократизация» коснулась всего и вся, – и вот уже выпускаются грамматические, орфоэпические и орфографические словари русского языка, где ударение в многострадальном слове форзац ставится или на последний слог (!), или даются оба варианта произношения.

 

Учителя русского языка, как говорится, в шоке, – они вынуждены обращаться к учёным-лингвистам – с просьбой объяснить, как правильно произносить слово форзац.

 

И что же отвечают учёные?

Суть их объяснений сводится к следующему: «…Иногда языковая практика влияет на норму, и употребления, не совсем корректные с лингвистической точки зрения, закрепляются в языке и становятся нормативными» (тогда давайте, например, слово вода писать и вода, и вада, – кстати, примерно это и предлагал министр науки и образовании ПарашУтенко!..).

 

Некоторые именитые «новоязовцы» при составлении своих «новейших» словарных опусов, понадеявшись на свою память (и на свой «авторитет»!), однозначно указывают ударение в слове форзац на последнем слоге. Этим – и только этим! – объясняется появление «вариативного» случая для слова форзац (на народ «неча пенять, коли рожа крива»!). Всё остальное – от лукавого. Если уж ты «лопухнулся», господин учёный, признай это честно, не измышляя новых гипотез!..

 

 

***

Да, пресловутая Лоханка Торичелли действует!..

…Вспомнилось, как в начале 70-х гг. прошлого века учительница русского языка, видимо, прочитав в каком-то научном журнале статью новоявленного ученого-лингвиста, требовала, чтобы школьники в слове «приклеить» ставили ударение на последний слог, – якобы, если ставить ударение на втором слоге, то вместо И слышится Е – при-кле-еть…

 

Валерий Сидоров

netler.ru

правильное ударение в слове на какой слог?

В сло­ве «фор­зац» уда­ре­ние ста­вит­ся на глас­ный «о» пер­во­го сло­га.

В раз­го­вор­ной речи мож­но услы­шать дво­я­кое про­из­но­ше­ние:

«фОрзац» и «форзАц».

Какой вари­ант поста­нов­ки уда­ре­ния явля­ет­ся пра­виль­ным?

На какой слог ударение в слове»форзац»?

Чтобы узнать, на какой слог ста­вить уда­ре­ние в этом сло­ве, раз­де­лим его на фоне­ти­че­ские сло­ги в соот­вет­ствии с коли­че­ством глас­ных зву­ков, име­ю­щих­ся в нем:

фо́р-зац

Два глас­ных зву­ка обра­зу­ют столь­ко же фоне­ти­че­ских сло­гов.

В рус­ском язы­ке эта лек­се­ма явля­ет­ся заим­ство­ван­ной из немец­ко­го язы­ка. Немецкое сло­во vorsatz назы­ва­ет двой­ной лист бума­ги, соеди­ня­ю­щий книж­ный блок с пере­плёт­ной крыш­кой.

В языке-источнике оно про­из­но­сит­ся с пер­вым удар­ным глас­ным, что в точ­но­сти вос­при­нял рус­ский язык. Это сло­во пра­виль­но про­из­не­сем, выде­лив голо­сом глас­ный пер­во­го сло­га.

Ударение в сло­ве «фор­зац» ста­вит­ся на глас­ный «о» пер­во­го сло­га соглас­но орфо­эпи­че­ской нор­ме совре­мен­но­го рус­ско­го лите­ра­тур­но­го язы­ка.

Форзац ударение

Поэт на фо́рзаце томи­ка сти­хов поста­вил свой авто­граф.

И. Л. Резниченко в «Современном орфо­эпи­че­ском сло­ва­ре» (М., Астрель, 2007) утвер­жда­ет, что про­из­но­ше­ние это­го тер­ми­на с удар­ным глас­ным «а» вто­ро­го сло­га (форза́ц) явля­ет­ся непра­виль­ным.

Упражнение

Чтобы запом­нить пра­виль­ное уда­ре­ние в рас­смат­ри­ва­е­мом сло­ве, про­чтем сле­ду­ю­щие при­ме­ры.

Фо́рзац кни­ги с дет­ски­ми сказ­ка­ми был кра­соч­но оформ­лен худож­ни­ком.

Откройте фо́рзац сво­е­го сло­ва­ря и запи­ши­те каран­да­шом сло­ва, в напи­са­нии кото­рых вы сомне­ва­е­тесь.

На фо́рзаце учеб­ни­ка были напе­ча­та­ны мате­ма­ти­че­ские фор­му­лы.

Этот фо́рзац сле­ду­ет под­кле­ить, что­бы пере­плет кни­ги не ото­рвал­ся.

СОХРАНИТЬ В СОЦСЕТЯХ

russkiiyazyk.ru

Как правильно пишется слово ФОРЗАЦ. Ударение в слове ФОРЗАЦ

фо́рза́ц

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Со временем я обязательно пойму как устроен ваш мир.

Вопрос: термояд — это физический объект (человек, предмет, место, растение, животное, вещество)? Можно это увидеть, услышать, унюхать, пощупать, потрогать?

Предложения со словом «форзац»:

  • Этот пахучий клей, которым щедро проклеены корешок и форзац книги... О!
  • Я открыл задний форзац книги.
  • На форзаце единственной надписью была дата, выцарапанная прямо в центре — 1691.
  • (все предложения)

Оставить комментарий

Текст комментария:

Дополнительно:

kartaslov.ru

Как правильно ставить ударение в слове «форзац»

«Форзац» – полиграфический термин, и это слово не так уж часто можно услышать в бытовой речи. Неудивительно, что правильное произношение этого слова может вызвать вопросы. Где в слове «форзац» ударение – на первом или на втором слоге?

Правильное ударение «фОрзац» или «форзАц»?

Большинство людей, имеющих отношение к книгоизданию или переплетному делу, произносят «фОрзац» – и удивляются тому, что кто-то ставит ударение в этом слове иначе. В то же время многие неспециалисты убеждены, что правильное ударение – «форзАц», и иное произношение этого слова кажется им «странным».

Разногласия относительно ударения в слове «форзац» есть даже у авторов авторитетных словарей русского языка. Например, в орфоэпических словарях под редакцией Аванесова или Зарвы в качестве нормативного приведен единственный вариант – «фОрзац» с ударением на первый слог. А вот толковый словарь Ефремовой (и ряд других справочников) указывает в качестве правильных вариантов и «фОрзац» и «форзАц».

Таким образом, правильность постановки ударения на «О» в первом слоге не должна вызывать сомнений. Но допустимо ли произносить «форзАц» с акцентом на «А»?

В сомнительных случаях «решающее слово» принадлежит изданиям, внесенным в утвержденный список словарей, регулирующих использование русского языка как государственного. К таким изданиям принадлежит орфоэпический словарь под редакцией И.Л. Резниченко. В нем в качестве нормативного приведен единственный вариант ударения – «фОрзац», а произношение «форзАц» отдельно оговаривается как неправильное.

Таким образом, «фОрзац» с ударением на первом слоге является единственным строго нормативным вариантом произношения, правильность которого не вызывает сомнений. При склонении слова «форзац» как в единственном, так и во множественном числе ударение будет оставаться неизменным.

Почему часто произносят «форзАц» с ударением на «А»

Слово «форзац», как и многие полиграфические термины, пришло в русский язык из немецкого (Vorsatz) и в буквальном переводе означает «перед текстом». Этим словом обозначают двойной лист бумаги, который приклеивается к внутренней стороне обложки книги и скрепляет переплет с основной частью книги (книжным блоком).

В немецком языке ударение в этом слове падает на первый слог – и в русском сохранилось ударение «фОрзац». Однако очень часто при заимствовании происходит перенос ударения: и во многих «германизмах» акцент по правилам русского литературного языка делается на последний слог. Например:

  • циркулЯр,
  • маршрУт,
  • фейервЕрк;
  • цейтнОт.
  • абзАц,
  • эрзАц.

Эти слова создали своего рода «подготовленную почву» для того, чтобы в схожем фонетически слове «форзац» ударение на последнем слове звучало более привычно и естественно. Однако профессиональная лексика в плане произношения часто оказывается более консервативной – и, вероятно, именно поэтому окончательное «обрусение» слова «форзац» еще не произошло.

Скорее всего, в ближайшие десятилетия ударение «форзАц» будет признано допустимым, а впоследствии даже вытеснит вариант «фОрзац» (как в свое время это произошло со словом «абзАц»). Но пока этого не произошло, а значит, по правилам русского языка, ударение в слове «форзац» надо ставить на первый слог.

completerepair.ru

ФОРЗАЦ - это... Что такое ФОРЗАЦ?

  • ФОРЗАЦ — (нем.). В перепл. деле: белые или цветные листки в начале и в конце книги. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФОРЗАЦ лист чистой бумаги, вклеиваемый между переплетом и заглавным (или последним) листом… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • форзац — нахзац, лист Словарь русских синонимов. форзац сущ., кол во синонимов: 2 • лист (54) • нахзац …   Словарь синонимов

  • ФОРЗАЦ — (нем. Vorsatz) двойные листы плотной бумаги, расположенные в книге между блоком и переплетной крышкой. Соединяет блок с крышкой и защищает крайние страницы книги от загрязнений; одновременно является элементом оформления книги …   Большой Энциклопедический словарь

  • ФОРЗАЦ — ФОРЗАЦ, форзаца, муж. (нем. Vorsatz) (тип.). Двойной лист чистой бумаги, одной половинкой приклеиваемый к внутренней стороне крышек переплета, тогда как другая половинка остается свободной (между переплетом и титульным листом книги, между… …   Толковый словарь Ушакова

  • Форзац — ф орзац, форз ац м. Двойной лист бумаги, соединяющий основную часть книги (книжный блок) с крышкой переплёта. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • ФОРЗАЦ — (форзец) муж., переплетчиковое, приклеенные, в начале и в конце книги, два белые или цветные листка. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • форзац — Конструктивный элемент издания в виде односгибного листа бумаги или конструкции из двух листов, скрепляющих книжный блок с передней сторонкой переплетной крышки. [ГОСТ Р 7.0.3 2006] Тематики издания, основные виды и элементы Обобщающие термины… …   Справочник технического переводчика

  • Форзац — (от нем. Vorsatz: vor перед, Satz набор) конструктивный элемент издания в переплете, осн. назначение которого скреплять, соединять книжный блок с переплетной крышкой, а дополнительное служить худож. элементом внешнего оформления и сообщать важную …   Издательский словарь-справочник

  • Форзац — (от нем. vorsatz < vor перед + satz страница, лист) сложенный пополам лист бумаги или оттиск (односгибная тетрадь), помещаемый между переплетной крышкой и блоком книги. Служит связующим звеном между книжным блоком и переплетной крышкой. Ф.… …   Реклама и полиграфия

  • Форзац — и форзац (нем. Vorsatz)  элемент конструкции книги, соединяющий книжный блок с переплётной крышкой. Обычно выполняет декоративно оформительскую функцию: скрыть «изнаночную» сторону переплетной крышки и место крепления последней с… …   Википедия

  • dic.academic.ru

    Слово ФОРЗАЦ - Что такое ФОРЗАЦ?

    Слово форзац английскими буквами(транслитом) - forzats

    Слово форзац состоит из 6 букв: а з о р ф ц

    Значения слова форзац. Что такое форзац?

    Форзац

    Форза́ц и фо́рзац (нем. Vorsatz) — элемент конструкции книги, соединяющий книжный блок с переплётной крышкой. Обычно выполняет декоративно-оформительскую функцию: скрыть «изнаночную»...

    ru.wikipedia.org

    Форзац (от нем. Vorsatz) - сложенный пополам лист бумаги, который помещается между переплётной крышкой и блоком книги. При этом, внутренний лист форзаца приклеивают к крайней тетради книжного блока…

    Энциклопедия полиграфии

    ФОРЗАЦ (от нем. vorsatz < vor — перед + satz — страница, лист) — сложенный пополам лист бумаги или оттиск (односгибная тетрадь), помещаемый между переплетной крышкой и блоком книги.

    Реклама и полиграфия. — 2004

    "Свой" форзац

    "СВОЙ" ФОРЗАЦ — форзац из незапечатанных четырех первых страниц первой тетради и четырех последних страниц последней тетради.. Возможен только в случае, если бумага, на которой печатается издание, удовлетворяет требованиям к форзацной бумаге…

    Издательский словарь. — 2003

    Накидной форзац

    НАКИДНОЙ ФОРЗАЦ — специальный форзац, состоящий в отличие от обычного не из двух половин (каждая из которых приклеивается к фальцу первого и последнего листов книги), а из одного листа, сфальцованного в один сгиб, внутрь которого вкладывается блок.

    Реклама и полиграфия. — 2004

    Выклейной форзац

    ВЫКЛЕЙНОЙ ФОРЗАЦ — составной форзац из четырех деталей: трех бумажных сторонок и тканевого фальчика. По высоте все детали В. ф. равны высоте блока. Одна из бумажных сторонок шире блока на 6 мм, а две другие — у́же на 5 мм.

    Издательский словарь. — 2003

    Прошивной форзац

    ПРОШИВНОЙ ФОРЗАЦ — форзац, который после приклейки к тетради прошивается вместе с нею при шитье блока. Различаются несколько конструктивно различных П. ф.: 1) П. ф. цельный — состоит из согнутого в один сгиб листа бумаги…

    Издательский словарь. — 2003

    Приклейной форзац

    ПРИКЛЕЙНОЙ ФОРЗАЦ — сфальцованный в один сгиб лист бумаги, приклеиваемый по корешковой кромке к первой странице первой тетради (передний П. ф.) и к последней странице последней тетради (задний П. ф.), если блок скомплектован подборкой…

    Издательский словарь. — 2003

    ПРИКЛЕЙНОЙ ФОРЗАЦ — форзац, приклеиваемый по корешковой кромке к первой странице первой тетради (передний П. ф.) и к последней странице последней тетради (задний П. ф.) в книжных изданиях.

    Реклама и полиграфия. — 2004

    Прикантованный форзац

    ПРИКАНТОВАННЫЙ ФОРЗАЦ — форзац, сфальцованный в один сгиб и приклеенный к тетради при помощи стержня (согнутая по ширине вдвое полоска из бумаги или ткани шириной 9—10 мм)…

    Издательский словарь. — 2003

    Приклейной форзац с окантовкой

    ПРИКЛЕЙНОЙ ФОРЗАЦ С ОКАНТОВКОЙ — приклейной форзац, после приклейки к тетради окантованный по корешковому сгибу полоской бумаги или ткани шириной 16—18 мм.

    Издательский словарь. — 2003

    ПРИКЛЕЙНОЙ ФОРЗАЦ С ОКАНТОВКОЙ (ОКАНТОВАНЫЙ ФОРЗАЦ, ФОРЗАЦ С ОКАНТОВКОЙ) — приклейной форзац, который после приклейки к странице тетради для увеличения прочности окантовывают по корешковому сгибу полоской бумаги или ткани.

    Реклама и полиграфия. — 2004

    Русский язык

    Фо́рза́ц, -а, тв. -ем, р. мн. -ев.

    Орфографический словарь. — 2004

    Примеры употребления слова форзац

    Форзац рукописной книги деревянный, обтянутый кожей с нанесением рисунка методом тиснения.

    1. форельный
    2. форель
    3. форзацем
    4. форзац
    5. форзейль
    6. форинжектор
    7. форинт

    wordhelp.ru